ေဗဒင္ ေမးရန္